Rebut Kereta Pada Pagi Raya 2022, Lelaki Didakwa Cederakan Abang Kandung